Film contrasts Southeast Asia’s rich hub with exploitation of impoverished migrant workers