US Department of State urged Ethiopian authorities to ensure immediate full, unhindered medical access to victims