The American and Egyptian military personnel also emphasized the necessity of national dialogue between the conflicting sides