‘We positioned ourselves as cultural representatives of Egypt; exhibiting authentic collections that encapsulate different backgrounds and traditions,’ says Alagabany