The detainee started his hunger strike after he was transferred to a disciplinary cell