When Shawkan heard about the competition’s second round, he was thrilled that he has not been forgotten, says Mosaab El-Shamy