El Camino: A Breaking Bad movie will pick up the story after Jesse Pinkman escaped the clutches of a neo-Nazi gang with the help of Walter White