“We have established a friendship more than a business partnership, which helps us understand each other and have the same picture in mind,” says stylist