The first list included more prisoners serving long sentences than those serving short sentences, says committee member Mohamed Abdel Aziz