The organisation cited death sentences approved the mufti against Egyptians, including former president Mohamed Morsi