An organization representing European business in China has called for less restrictive market access in the country. The criticism comes as the world’s major economies gear up for the next G20 summit in Hangzhou.