The Middle East’s homegrown digital marketplace, noon, has announced its imminent expansion into Egypt.