Ron Howard’s Beatles documentary contains never-before-seen footage of the Fab Four on tour. “Eight Days a Week – The Touring Years,” released 50 years after the band’s four-year nonstop tour, shows why they broke up.