The alleged Roman base contains military fortune and several connected tanks believed to provide convoys with water